Мася

Аннотация

  
  Уважаемые дамы и господа. Если Вы все же решитесь прочитать мои посты, очень Вас прошу - не читайте их впопыхах. И всегда читайте их только под ту музыку, которую я подобрал к тексту и указал в посте. Без музыки читать крайне не рекомендую. Иначе невозможно правильно понять то, что я имел в виду. Нельзя почувствовать эмоции правильно. И почитайте перевод текста песен. Все станет совсем просто. Все песни выложены на моей страничке ВКонтакте - http://vk.com/id3066636. Очень Вам благодарен. АК
Мася

С днем рождения!

Удивительный день… День, который когда-то ассоциировался с цветами и предварительным поиском подарков. У меня ассоциировался. Было забавно – каждый родился не в «свой» праздник – я в католическое Рождество, она – в православное. Поздравлять друг друга – это так здорово! Теперь же этого нет. Да и лично больше нет возможности поздравить – одинокие километры превратились тысячи… Не проронив ни одного слова… И нужно найти силы поздравить! Не потому, что обязанность, а потому что трудно, но очень хочется! Такое, разрывающее чувство… Несколько дней сомнений… Хотя сегодня ночью я уже поздравил! Во сне! Но об этом знают только я и звезды… Долго решался как именно – выбрал форму с минимальными возможностями для ответа… Так лучше. Мне кажется… Не люблю стандартную форму поздравлений – мол, поздравляю, желаю. Ведь праздник у человека. А желает ему другой – сам желает, то, что ему кажется лучшим. Даже когда желают того, что сам пожелаешь… Все навязано… Вымученно, выдумано, из головы… Гораздо лучше просто улыбнуться, и от чистого сердца сказать – С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! По-настоящему, с самыми добрыми чувствами – С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!  Я улыбаюсь, а ты?

  • Current Music
    Что-то медленное под гитару у костра
Мася

Снег...

    Ехал в электричке... Такое теперь в день по нескольку раз происходить может... И услышал одного вагонного музыканта... Из тех что песня на вагон... И первый раз мне повезло... Чисто, красиво... Не сильно, с разрывом, а нежно, но с удивительным надрывом... Я даже представить не мог такого варианта... Записать бы, но.... Так родился этот пост. Читать - под песню)

  
Collapse )


Мася

Понедельниковое

Понедельник – день тяжелый. Особенно под унылую осеннюю изморось. Поэтому немного грустных размышлений.


Collapse )


А вот и перевод - http://www.amalgama-lab.com/songs/k/katie_melua/nine_million_bicycles.html
Мася

Почему королева сегодня грустит?

Да… Сейчас совсем не так часто удается писать, как бы того хотелось. И не то чтобы нет мыслей. Их очень-очень много. Нет времени. А свободного и подавно. Я, кажется, уже начал забывать этот ритм жизни. Не знаю, насколько это затянется, надеюсь, что все сложится. И я вернусь к сказкам. Их несколько, но пока не могу к ним приступить. Их нельзя писать наскоками. Нужно уйти в них. Нужно время. Это не так просто, как кажется. Но я очень постараюсь. К следующей пятнице. А пока -  вот это.


Collapse )

Мася

СМСки на ночь

    Какая-то странная СМСка вышла…. Видимо, мой оператор что-то напутал… Или замерзшие руки не точно попадали по кнопкам телефона… Но что получилось, то получилось. Кнопка «Отправить» нажата. И обратного пути нет.


Collapse )

А теперь – всем спокойной ночи)

PS. Под эту версию песни. Только так. А перевод... Не важно....

Мася

Поправляйся...

Есть вещи, которые очень личные. Но по-другому сейчас не получается. Так появился этот текст. На первый взгляд, тут огромный диссонанс с песней. Но кому нужно, тот поймет.


Collapse )


А вот и перевод - http://en.lyrsense.com/dionne_warwick/i_say_a_little_prayer

Мася

СМСки на ночь

    Это очередная СМСка на ночь. 10ая. Юбилейная. Возможно, заключительная… Как-то не очень они читаемы. А значит, что-то с ними не так. Или я ошибаюсь?


Collapse )

Сладких снов!
Надеюсь, читали под музыку? Если не знаете перевод – обязательно почитайте, так гораздо понятнее. http://en.lyrsense.com/electric_light_orchestra/ticket_to_the_moon
Мася

Ночное

  Ну вот я наконец-то вернулся во всемирную сеть. Надолго ли и для чего - не знаю. Знаю, что нужно было побыть в нигде. Чтобы подумать... Накопить мысли. Какие-то рубрики я закрою, что-то появится новое. Но обо всем по порядку... И как всегда -исключительно под музыку


Collapse )

Как-то так)